Gelingsichere Rezepte für jeden Tag mit Videoanleitung!

Provjereni recepti za svaki dan uz video tutorijal!



Beliebte Rezepte - Omiljeni recepti







Werbung/Oglas



Aktuelle Rezepte - Novi recepti


Schneller Schoko-Kirschkuchen/ Brzi čokoladni kolač sa višnjama

Ihr habt Lust auf Kuchen aber keine Lust darauf, Butter auf Zimmertemperatur zu bringen, 10 Zutaten vorzubereiten, Schokolade zu hacken und ewig lang in der Küche zu stehen? Wie wär's mit Schoko-Kirsch-Kuchen, der in insgesamt 45 min (Zubereitung und Backzeit) fertig ist? Die meisten Zutaten habt ihr garantiert zuhause und falls ihr kein Kirschkompott habt, dann könnt ihr zur Not auch andere Früchte verwenden.

 

Po glavi vam se vrte kolači ali nemate volje da pripremite 10 sastojaka, da čekate da se maslac omekša i da čokoladu sjeckate? Šta kažete za čokoladni kolač sa višnjama, koji je gotov za ukupno 45 min (vrijeme pripreme i pečenja). Većinu sastojaka sigurno imate kod kuće a u slučaju da nemate teglu kompota od višanja, možete naravno koristiti i neko drugo voće. 

 

mehr lesen 0 Kommentare

Dalgona Kaffee – Schaumig geschlagener Kaffee/ Dalgona kafa – najpjenastija kafa na svijetu

Was passiert, wenn Milch und Kaffee die Rollen tauschen? Man bekommt den schaumigsten Kaffee der Welt. Dalgona Kaffee ist nicht nur ein Trend aus Korea, sondern hat Youtube im Sturm erobert. Dalgona ist übrigens eine koreanische Süßigkeit, die äußerlich an Honigwaben erinnert. Weil der Kaffee eine ähnliche Farbe hat und auch der Geschmack daran erinnert, wird er so genannt. Weil es hierzu noch keine Version in deutscher Sprache gibt, wollte ich die erste sein, die euch diesen Trend vorstellt. Obwohl ich sonst keine große Kaffeetrinkerin bin, bin ich von dieser Version hin und weg und ihr vielleicht auch.

 

Šta se desi kad mlijeko i kafa zamijene uloge? Desi se najpjenastija kafa na svijetu. Dalgona kafa nije samo aktuelni trend iz Koreje, nego je ujedno i youtube osvojila. Dalgona je inače korejanski slatkiš, koji podsjeća na pčelinje saće. Pošto kafa ima sličnu boju i ukus, dali su joj upravo ovo ime. Nisam pronašla ni jednu verziju ovog recepta na našem jeziku, pa sam htjela da budem prva koja će vam pokazati zašto je Dalgona vrijedna da je isprobate. Iako ne pijem često kafu, ova me je bukvalno oborila s nogu a možda će se to i vama desiti.  

 

mehr lesen 5 Kommentare

Strudel ohne Hefe, ohne Wartezeit/ Brza štrudla bez kvasca, bez čekanja

Brot und Gebäck ohne Hefe ist derzeit besonders beliebt. Kein Wunder, wenn man bedenkt, dass Hefe vielerorts ein knappes oder sogar ausverkauftes Gut ist. Drum stell‘ ich euch heute eines meiner neuen Lieblingsrezepte vor. Ich habe es von der lieben Azra, einer treuen Followerin, bekommen. Damit bekommt ihr kleine Strudel, die lange haltbar sind, tagelang saftig bleiben und ohne Hefe auskommen. Praktisch also auch für jene, die Hefe nicht vertragen. Die Zutaten hat man meist zuhause. Also ab in die Küche und los geht’s!

 

Domaće pecivo bez kvasca je trenutno u trendu, jer je kvasac toliko tražen, da ćemo ga još malo morati plaćati suhim zlatom. Zato vam danas donosim recept za štrudlu sa pekmezom, koja je jedan od mojih novih omiljenih recepata. Zahvaljujem se Azri što ga je podijelila sa mnom i na kraju krajeva i s vama. Dobićete male štrudlice, koje danima ostaju sočne i za koje vam kvasac nije potreban. Praktično za sve one koji ne podnose kvasac. Sastojke većinom imate kod kuće pa možete da krenete u akciju!

 

mehr lesen 0 Kommentare

Feigen-Walnuss-Brot/ Kruh sa orasima i suhim smokvama

Auf meinem Blog findet ihr derzeit über 20 verschiedene Brot- und Kipferlrezepte und jedes einzelne davon ist mein persönlicher Liebling. Heute gesellt sich ein weiterer dazu. Er ist anders, aber gut anders. Weil er aus verschiedenen Mehlsorten besteht, ist er besonders aromatisch und hat eine schöne Farbe. Durch die Feigen ist er leicht süßlich im Geschmack und mit den Walnüssen angenehm 'crunchy'.  Eine Kombi, die es uns allen angetan hat. Nachbacken lohnt sich!

 

Na mom blogu vas trenutno čeka preko 20 različitih recepata za kruh i kiflice i svaki od njih mi je posebno drag. Danas im se pridružuje još jedan. On je drugačiji ali u dobrom smislu. Pošto koristim više vrsta brašna, jako je mirisan i ima lijepu boju. Smokve mu daju laganu slatkoću a orasi ga čine hrskavim. Kombinacija, koja nas je sviju oduševila pa se zato isplati isprobati. 

 

mehr lesen 0 Kommentare

Karotten-Kokos Suppe/ Krem supa od mrkve i kokosovog mlijeka

Sie gehört zu unseren Top 5 Suppen-Rezepten. Falls ihr findet, dass der Name zu exotisch klingt – keine Angst. Wäre sie so exotisch, würden sie meine Gäste nicht reihenweise „bestellen“, bevor sie zu uns kommen. Vertraut mir einfach, dass diese Kombination etwas Besonderes ist. Es lohnt sich, sie zu probieren. Außerdem ist sie gesund und schmeckt auch den Kleinsten.

 

Ona je postala jedna od naših top 5 supa. Ako vam se ime čini egzotičnim – ne brinite. Da je toliko egzotična, nebi je moji gosti redom „naručivali“ prije nego što nam dođu. Zato mi povjerujte da je ova kombinacija nešto posebno. Vrijedi isprobati. Osim toga je jako zdrava i sviđa se čak i djeci.

 

mehr lesen 1 Kommentare

Pudding einfach selber machen/ Domaći puding brzo i jednostavno

Hat man es ein Mal gemacht, macht man es immer wieder: selbstgemachten Pudding zuzubereiten ist einfach und geht schnell. Der Geschmack ist meilenweit besser als der des gekauften und man weiß, dass keine Aromen, Farbstoffe und andere Zusatzstoffe enthalten sind. Zudem ist der selbstgemachte Pudding günstiger als die Fertigpackung. Vor allem bei größeren Portionen lohnt sich das. Ihr könnt das Grundrezept an euren Geschmack anpassen und die Zutaten variieren (siehe Tipps unten).

 

Kad jednom napravite korak ka domaćem pudingu, onom kupovnom se više ne vraćate. Priprema je jako jednostavna i brza a ukus je mnooogo bolji od kupovnog iz kesice. Domaće je domaće jer se zna da ne sadrži nikakve arome, boje i druge dodatke koji su nepotrebni. Osim toga je domaći jeftiniji od kupovnog, naročito ako računamo u većim količinama. Osnovni recept možete naravno prilagoditi svom ukusu i potrebama (pročitajte savjete dolje). 

 

mehr lesen 0 Kommentare

Saftiger Schokoladeboden für Motivtorten - Schokobiskuit/ Sočni, čokoladni biskvit za torte

Vor allem die Mamas unter euch haben mich gebeten, dass ich in Zukunft auch gelingsichere Basic Rezepte für Torten, Cremes und Deko mit euch teile. Welche Mama hat schon Zeit für Misserfolg in der Küche? Drum gibt es heute das 1. Basic Rezept, welches ich schon für meine Mousse au Chocolat Torte verwendet habe. Dieser Boden ist anders als der klassische Biskuitboden/Wiener Masse aus Eiern und Mehl. Er ist kompakter, schokoladiger und saftiger, lässt sich super schneiden und kann in der Spring- oder Guglhupfform gebacken werden. Bestreut ihn mit Puderzucker oder übergießt ihn mit Schokoglasur und er ist bereit fürs Kaffeekränzchen, oder ihr schneidet ihn in Böden und macht daraus leckere Torten. Wer die Wahl hat, hat die Qual.

 

Naročito mame među mojim pratiocima su me zamoljele da u buduće objavim i po neki video o osnovnim  receptima za torte - znači biskvite, kreme i dekoracije koje najčešće koristim i koji sigurno uspijevaju. Jer koja mama ima vremena za neuspjeh u kuhinji? Zato vam danas donosim 1. „basic“ recept, koji sam već koristila za moju mousse au chocolat tortu a biće uskoro još jedan u kojem on igra glavnu ulogu. Ovaj biskvit je drugačiji od onih klasičnih sa jajima i brašnom. On je mnogo bogatiji, čokoladniji i sočniji. Možete ga napraviti u kalupu za torte ili u obliku kuglofa. Pospite ga šećerom ili čokoladnom glazurom i spreman je za kafu. Ili ga izrežite na kore i pravite ukusne torte. Na vama je da odlučite!

 

mehr lesen 4 Kommentare

Fluffige Kipferl mit Marmelade - Gourmetkipferl/ „Poguzijske“ kifle sa pekmezom od šljiva

Diese Kipferl sind für waschechte Gourmets und richtige Männer. So nennen wir sie, weil sie geschaffen sind für all jene, denen die kleinen 0815 Kipferl nicht ausreichen. Richtig dicke, weiche, saftige Kipferl müssen es sein, von denen man satt wird, die man zum Frühstück essen kann und die am nächsten Tag nicht steinhart sind. Also, stellt schon mal ein Glas Milch bereit und schnappt euch ein paar, denn sie sind schneller verputzt als ihr denkt.

 

Ove kiflice su stvorene za prave poguzije. Tako smo ih nazvali jer su za gurmane i prave muškarce, koji se od onih malih kiflica ne mogu zasititi. Traže se debele, mekane, sočne kifle od kojih se možete najesti, koje su idealne za doručak uz kafu i koje se slijedećeg dana ne pretvaraju u kamen. Zato pripremite čašu mlijeka i zgrabite par komada, jer će nestati brže nego što mislite.  

 

mehr lesen 1 Kommentare

Marshmallows selber machen/ Domaći mančmelou

Der Fasching steht vor der Tür und da darf es etwas süßer sein als sonst, zum Beispiel mit Marshmallows. Sie sind superfluffig, elastisch, meist weiß oder rosa, eignen sich perfekt als Tortendeko, für Kindergeburtstage und Partys und sie sind ein bekanntes „Dessert“ für Lagerfeuer, zumindest wenn es nach den Amis geht.  Falls ihr euch gefragt habt, wie man sie zubereitet, gibt es heute die Antworten auf all eure Fragen. Ihr braucht nur 4 Grundzutaten und die Zubereitung ist einfacher als ihr denkt.

 

Fašnik/Karneval je pred vratima, vrijeme kad se slatkiši masovno pripremaju. A šta kažete da ove godine pored krofni napravite i mančmelous? Oni su super-zračni, elastični, najčešće bijeli ili roza boje i idealni kao dekoracija za torte, za dječije rođendane i proslave i jako bitan desert kod amerikanca prilikom logorske vatre. Ako ste se nekad pitali kako se prave, danas ćete saznati. Potrebna su vam samo 4 osnovna sastojka i jako malo vremena jer je priprema jednostavnija nego što mislite.  

 

mehr lesen 0 Kommentare

Pasta mit Pulled Beef/Shredded beef pasta/ Kako pripremiti veliki komad mesa – Pulled Beef tjestenina

One pot pasta mit hähnchen Brza tjestenina sa piletinom

Pasta mit Pulled Beef ist ein Klassiker der amerikanischen Küche, vor allem seitdem Slow Cooker und Multikocher im Trend sind. Das Fleisch ist herrlich saftig und harmoniert perfekt mit der leicht fruchtigen Sauce. Es gibt viele Arten, das Fleisch zuzubereiten. Ich verwende meinen Dampfdruckkocher "Mein Hans", erkläre euch aber auch, wie es mit anderen Mitteln (Herd, Ofen, Slow Cooker) funktioniert.

 

Kako pripremiti veliki komad mesa? Da li ste se to ikad pitali? Danas vam donosim jedan odgovor. Tjestenina sa pulled beef umakom je klasik američke kuhinje, naročito odkad su slow cookeri i pretis lonci u trendu. Meso je jako sočno i „pliva“ u ukusnom umaku. Postoji nekoliko načina da se pripremi. Ja koristim svoj električni pretis lonac "Mein Hans" ali vam u videu naravno dajem informacije i o tome kako da ga pripremite u rerni, slow cookeru ili loncu.

 

mehr lesen 0 Kommentare

Walnuss-Cremeschnitten – Walnusskuchen mit Puddingcreme/ Kremasti kolač od oraha

Walnusskuchen gibt es viele aber nur einen, der so saftig und cremig ist wie dieser. Der Boden ist fix zubereitet und durch den Guss bleibt er mehrere Tage lang saftig, ohne matschig zu werden. Die Creme schmeckt herrlich nach Walnüssen und getoppt wird das Ganze durch die feine Sahneschicht. Eigentlich ist das ein Rezept für richtig altmodischen Walnusskuchen, wie man ihn gerne am Balkan isst, doch ich bin sicher, dass er auch meine deutschsprachigen Follower überzeugen wird.

 

Postoji bezbroj kolača od oraha ali samo jedan koji je toliko sočan i kremast kao ovaj. Biskvit je brzo spreman i zbog zaljeva ostaje sočan i nekoliko dana. Ukus u kremi preuzimaju orasi a „šlag na torti“ je gornji sloj od šlaga koji upotpunjava ukus. Inače je ovo starinski recept za kolač od oraha i upravo onakav kakvog ga vole Balkanci, ali vjerujem da će se dopasti i mojim pratiocima sa njemačkog govornog područja.

 

mehr lesen 0 Kommentare

Kinder Bueno Cheesecake – Kuchen ohne Backen/ Kinder Bueno torta bez pečenja

Heute habe ich für euch das Rezept zu einer Torte, die schneller verputzt ist, als ihr Kinder Bueno sagen könnt. Wenn ihr Kuchen ohne Backen und die bekannte Süßigkeit mit leckerer Haselnussfüllung liebt, dann kommt ihr an meinem Kinder Bueno Cheesecake nicht vorbei.

 

Danas vam donosim recept za tortu, koju ćete brže pojesti nego što možete „kinder bueno“ izgovoriti. Ako volite kolače bez pečenja i ovaj poznati slatkiš sa ukusim punjenjem od lješnjaka, moju kinder bueno tortu nećete moći zaobići. 

 

 

mehr lesen 0 Kommentare

Moussaka mit Fleisch und Kartoffeln nach Balkanart / Musaka sa krompirom i mljevenim mesom

Sie ist das Gericht meiner Kindheit. Moussaka hat meine Mama für uns mindestens ein Mal pro Woche zubereitet und wir liebten sie wie verrückt. Die Balkan-Moussaka hat nichts mit dem Griechischen Original zu tun, zumal sie viel einfacher und schneller in der Zubereitung ist und auch viel weniger Zutaten erfordert. Hauptzutaten sind Kartoffeln, Zwiebeln und Faschiertes und ein Guss aus Sahne und Eiern. Glaubt mir, das reicht zum Glücklichsein völlig aus. Das Beste an ihr? Die oberste Schicht aus Käse. Ist zwar nicht ganz traditionell aber jeder der sie auf diese Weise probiert hat, macht sie nicht mehr ohne Käse.

 

Ona je jelo mog djetinstva. Musaku nam je mama pravila barem jednom sedmično i ludo smo je voljeli. Musaka sa Balkana nema nikakve veze sa originalnom iz Grčke, jer se brže i jednostavnije priprema i ne zahtijeva ni dio sastojaka kao grčka. Glavni sastojci su krompir, luk i meso i preljev od jaja i vrhnja/pavlake. Vjerujte mi to je dovoljno za sreću. A najbolji je gornji sloj od sira. To nije baš po tradicionalnom receptu ali ko god ju je ovakvu isprobao, nije sir više nikad izostavljao. 

 

mehr lesen 2 Kommentare

Schwedische Fleischbällchen „Köttbullar“ mit Kartoffelpüree/ Švedske ćufte u umaku od vrhnja/ mesne okruglice sa pire krompirom

Köttbullar (übersetzt: Fleischbrötchen), sind traditionelle schwedische Fleischbällchen, die meist mit Preiselbeer-marmelade, Sahnesauce, Salzkartoffeln oder Kartoffel-püree serviert werden. Weltweit sind Köttbullar vor allem durch die Selbstbedienungsrestaurants von IKEA bekannt geworden. Ich verwende, im Gegensatz zum Original, nur Jungrindfleisch, was sie besonders zart macht. Sie können als Fingerfood serviert oder als Hauptgericht gegessen werden. Die Fleischbällchen lassen sich gut einfrieren, weswegen ihr sie auch in einer größeren Menge zubereiten könnt.

 

Köttbullar (prevod: mesni hljebčići) su tradicionalne švedske ćufte/mesne okruglice koje se najčešće prave u umaku od vrhnja, a serviraju sa kuhanim ili pire krompirom uz jednu kašiku marmelade od ribizli. U svijetu su „Köttbullar“ postale poznate putem IKEA - restorana za samoposluživanje. Moje se razlikuju po tome da ja koristim samo junetinu što ih čini još mekšim i sočnijim. Možete ih servirati kao fingerfood, npr. za dječije rođendane ili razne proslave a možete ih pripremiti i kao glavno jelo uz razne priloge. Osim toga su jako pogodne za zamrzavanje pa ih možete napraviti i u većoj količini. 

 

mehr lesen 0 Kommentare

Schnelle Nussstangen - Nuss Stangerl/ Brze lisnate orah štanglice za iznenadne goste

Diese Stangerl sind ein 30 min-Allround-Talent. Ob als Snack für den Kindergeburtstag, als Mitbringsel für Partys oder für spontanen Besuch: sie passen einfach immer und sind bei Jung und Alt gleichermaßen beliebt. Sie sind superschnell und einfach zubereitet und eignen sich daher auch für Backanfänger. 

 

Ove štanglice su svestrani 30-minutni talenat. Kao kolačići za dječije rođendane, poklon koji ponesete na proslavu ili za iznenadne goste: one su uvijek dobro došle i popularne kod djece kao i kod odraslih. Jako brzo su spremne i jednostavne u pripremi tako da su pogodne i za sve početnike u pripremi kolača. 

mehr lesen 0 Kommentare

Wie macht man Türkischen und Bosnischen Kaffee – Zubereitung und Unterschiede/ Kako se prave Turska i Bosanska kafa – priprema i razlike

Mein YouTubekanal und Blog ist, wie die meisten von euch wissen, zweisprachig und legt einen Fokus auf die österreichische und die bosnische bzw. Balkanküche. Da darf ein Video nicht fehlen – jenes über türkischen bzw. bosnischen Kaffee. Diesem Thema widme ich ein etwas längeres Video, weil wir nicht umsonst von Kaffeekultur sprechen. Kaffee gehört zu meiner Heimat Bosnien, wie der Kugelausstecher zu fast allen meinen Plätzchenvideos – ihr wisst was ich meine :)

Als "Türkischer Kaffee" bezeichnet man keine Kaffeesorte oder Röstmethode, sondern eine Zubereitungsart, wie Kaffee gemahlen und gebrüht wird. Der Türkische Kaffee ist die älteste aller Kaffeezubereitungsarten und nicht nur in der Türkei, sondern auch in sämtlichen arabischen Ländern und am Balkan sehr beliebt. In all diesen Teilen der Welt wird er etwas anders zubereitet und ich zeige euch heute, was es mit der türkischen und der bosnischen Variante auf sich hat. Der Türkische Kaffee hat nämlich, bis auf die Verwendung von sehr fein gemahlenem Kaffee, nicht viel mit dem Bosnischen zu tun. Wenn ihr also das nächste Mal Urlaub in der Türkei oder am Balkan macht, wisst ihr bereits, wie das schwarze Gold zubereitet wird.

 

Moj youtubekanal i blog su dvojezični, kao što većina vas zna, a fokus je na našoj tradicionalnoj Bosanskoj/Balkanskoj i Austrijskoj kuhinji. Imajući to u vidu, jedan video postaje neophodan a to je onaj o turskoj/bosanskoj kafi. Ovoj temi posvećujem malo dužu video, jer je kafa jako bitan dio naše kulture. Ona je dio naše tradicije kao što je spravica za formiranje kuglica dio skoro svih mojih videa o keksićima – znate već o čemu govorim :) Turska kafa nije naziv za vrstu ili način prženja kafe, nego za način pripreme, kako se kafa melje i kuha. Ona je jedan od najstarijih načina za pripremu kafe i nije popularna samo u Turskoj nego i u skoro svim arapskim zemljama i na Balkanu. U tim dijelovima svijeta se uglavnom priprema na razne načine a ja vam danas donosim video o bosanskoj i turskoj verziji, jer bosanska kafa s turskom ima samo jednu dodirnu tačku kod mljevenja kafe, sve ostalo je drugačije.

 

mehr lesen 2 Kommentare

Cremige Hühnersuppe nach Balkanart – „Weiße Suppe“/ Pileća bijela čorba

Vor einigen Jahren hab ich ein Video zu Begs Eintopf, einem traditionellen bosnischen Eintopf, veröffentlicht. Obwohl er bei allen sehr beliebt ist, vermeiden es viele meiner Follower, ihn oft zuzubereiten weil man dafür einfach etwas mehr Zeit braucht. Heute hab ich eine Alternative, die ähnlich schmeckt, aber keine Okraschoten enthält, sondern nur ganz einfache Zutaten. Meine Familie liebt diese cremige Suppe, vor allem aber die Kinder verlangen nach ihr. Probiert es aus und genießt es!

 

Begova čorba vam je svima sigurno poznata. Iako je prilično omiljena zbog ukusa, mnoge domaćice su mi pisale da je ne prave često jer zahtjeva malo više vremena u pripremi. Ako tražite čorbu koja ukusom podsjeća na begovu ali vam ne oduzima toliko vremena i ne sadrži bamiju, sa bijelom čorbom nećete pogriješiti. Moji ukućani i gosti je jako vole, a naročito djeca traže da im se sprema. Isprobajte i uživajte!

 

mehr lesen 2 Kommentare

Gefüllte Walnüsse – Walnusskekse – Oreschki nach Balkanart - Zaubernüsse/ Oraščići sa bržim i jednostavnijim punjenjem

Oraščići, falsche bzw. gefüllte Walnüsse gehören zu den beliebtesten Keksen am Balkan. Sie ziehen einen nicht nur mit ihrer Optik, die durchaus an echte Walnüsse erinnert, in ihren Bann, sondern auch mit dem unvergleichlichen Geschmack. Üblicherweise werden sie mit einer hellen Creme befüllt, die über einem Wasserbad gekocht wird. Ich stelle euch heute eine einfachere und für uns geschmacklich bessere Variante vor, die sehr an Rocher erinnert.  

 

Oraščići su među najpoznatijim i najpopularnijim keksićima na Balkanu. Oni ne plijene pažnju samo svojim izgledom, koji zaista podsjeća na orahe, nego i ukusom, koji je jedinstven. Inače se pune kremom, koja se kuha na pari. Ja vam danas donosim jednostavniju verziiju, koja je brže spremna a ujedno nam se i više dopada ukus ove tamne verzije, koja mnogo podsjeća na rocher kuglice.

 

mehr lesen 2 Kommentare

Mürbe Kürbiskernkipferl/ Zelene kiflice – Vanilice kiflice sa sjemenkama bundeve

Vanillekipferl kennt jeder, doch was wenn man es gerne etwas bunter hätte? Die Österreicher wissen Rat, denn diese Kipferl sind nicht nur von Natur aus grün, sondern auch besonders aromatisch und schokoladig. Sie haben eine nussige Note und könnten (wäre da nicht die Butter) glatt als gesunde Kekse durchgehen – aber eben nur fast. 

 

Vanilice kiflice su vam svima poznate, a šta ako ste kreativna duša željna boje? Pitajte Austrijance, jer su izmislili kiflice, koje nisu samo prirodno zelene, nego imaju i lijepu aromu i čokoladnu notu. Ukusom podjećaju na mješavinu oraha i lješnjaka i moglo bi se reći (da nije maslaca) da su zdrave.

 

mehr lesen 0 Kommentare

Husaren Krapferl – Husarenkekse auf drei Arten/ Husarski kolačići na tri načina – 1 tijesto 3 keksića

Husarenkrapferl werden auch Kulleraugen oder Engelsaugen genannt und sind ein kugelförmiges Teegebäck aus Mürbteig. Dieses kann mit Nüssen oder Mohn angereichert werden und hat in der Mitte ein typisches „Marmeladeauge“. Für diese Kekse braucht man nicht viel Equipment und durch die verschiedenen Füllungen und Zutaten, die man in den Teig einarbeiten kann, hat man quasi einen Grundteig und viele Varianten. Falls ihr auf der Suche nach einem Rezept für Husarenkrapferl seid, die besonders mürbe sind und im Mund zerfallen – herzlich Willkommen, da seid ihr bei mir an der richtigen Adresse.

 

Husarski kolačići su okrugli keksići od prhkog tijesta. Ono se može obogatiti makom ili orasima a tipično je „oko od marmelade“. Za ove kekse vam ne treba nikakva posebna oprema a zbog raznih vrsta marmelade, sa kojima ih možete puniti, i zbog sastojaka koje možete dodati u tijesto, imaćete šaren tanjir pun keksića. Ovo je znači recept za 1 tijesto koje sa sobom donosi puno varijacija. Ako volite kolačiće, koji se tope u ustima i koji su posebno prhki, kod mene ste na pravoj adresi.

 

mehr lesen 2 Kommentare